Все законно. Сперва Вам необходимо обратиться к собственнику помещения или в Управляющую компанию и заключить договор на размещение.
РСОК в принципе не важно где стоит антенна, главное чтобы соблюдались лицензионные условия и был договор, на основании которого вы там размещаетесь.
Но, может найтись какая-нибудь бабушка, живущая в доме и написать кляузу, мол вы ее облучаете. Вот поэтому необходимо получить соответствующие бумаги из Роспотребнадзора о том, что ваше излучение на жителей пагубно не влияет.
На не жилом все еще проще - договор с владельцем и вперед.
Если вы строите сложную мачту, высотой, если не ошибаюсь, более 15 метров, то возможно придется согласовывать с Архитектурой города