Вот его схема: http://radiostation.ru/home/images_telefunken/166wk.gif - если открывается мелко, ткните в нее мышкой или скачайте себе этот файл (сам рисовал!).
Если в Ваш приемник до Вас никто не лазил, то, скорей всего у Вас высохли электролитические конденсаторы в фильтре выпрямителя.
Если же в него до Вас лазили, то опять-таки, посмотрите, какие у Вас там стоят электролиты.
Там в фильтре выпрямителя стоят два конденсатора - 8 микрофарад и 16 микрофарад. Вот именно такие емкости и нужно туда поставить. Поскольку там компенсация фона идет с помощью антифонной катушки в динамике, то современный "транзисторный" принцип "чем больше емкость, тем меньше фон", здесь не годится. Нужно поставить именно такие номиналы, как на схеме!
Такие электролитические конденсаторы сейчас не выпускаются. Поэтому поставьте туда обычные бумажные конденсаторы МБГО или МБГП (в металлических герметичных корпусах - они у Вас будут работать вечно!) 8 микрофарад на 400 а лучше, на 500 вольт. Сразу после кенотрона - 8 микрофарад, а после катукшки подмагничивания динамика (она выполняет функцию дросселя выпрямителя и на ней при работе приемника падает 120 вольт) - два по восемь включенные параллельно. Тогда все начнет правильно работать.
Места в корпусе приемника, куда их положить, навалом. Только не делайте к ним слишком длинные провода. По возможности обойдитесь длиной в 12 - 15 сантиметров. А если получится, то и еще короче.
И обратите внимание, что первый конденсатор ни одним своим выводом не идет на землю (общую шину, шасси приемника). Поэтому его корпус нежелательно замыкать с шасси.
Успехов!